Login
Beim Öffnen der App befinden Sie sich zunächst im Login-Fenster.
Schneller Login

Barcode/QR-Code scannen: Scannen Sie Ihren Bar- oder QR-Code, um sich schnell einzuloggen.
Anmeldemethode ändern: Wechseln Sie zur Anmeldung mit Ihrer registrierten E-Mail und Ihrem Passwort.
Login mit E-Mail und Passwort

E-Mail und Passwort eingeben: Geben Sie Ihre registrierte E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein.
Passwort anzeigen: Klicken Sie auf das Auge-Symbol, um Ihr Passwort sichtbar zu machen.
Passwort vergessen: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie hier, um es zurückzusetzen. Sie erhalten eine E-Mail mit einem Zurücksetzungslink. Überprüfen Sie auch den Spam-Ordner, falls die E-Mail nicht zeitnah ankommt.
Einloggen: Klicken Sie hier, um sich einzuloggen.
Registrieren: Wenn Sie noch kein Konto haben, können Sie sich hier registrieren.
Zurück zum schnellen Login: Wechseln Sie zurück zum schnellen Login per Code.
When you open the app, you are initially presented with the login screen.
Quick Login

Scan Barcode/QR Code: Scan your barcode or QR code for a quick login.
Change Login Method: Switch to login with your registered email and password.
Login with Email and Password

Enter Email and Password: Input your registered email address and password.
Show Password: Click the eye icon to make your password visible.
Forgot Password: If you forgot your password, click here to reset it. You will receive an email with a reset link. Also, check your spam folder if the email does not arrive promptly.
Login: Click here to log in.
Register: If you do not have an account yet, you can register here.
Back to Quick Login: Switch back to quick login via code.